Your Cart

Service Client : contact@ambiance-japon.com

Livraison OFFERTE dès 59€ d’achat

Illustrations & Designs 100% uniques.

30 Phrases utiles pour voyager au Japon

Vous rêvez de découvrir le Japon, ses paysages magnifiques, ses traditions ancestrales et sa gastronomie savoureuse ? Que vous partiez pour un voyage d’affaires, un séjour touristique ou une aventure culturelle, il est toujours bon de connaître quelques mots et expressions en japonais pour communiquer avec les habitants et apprécier davantage votre expérience.

Dans cet article, Ambiance Japon™ vous a préparé une sélection de 30 phrases utiles en japonais pour voyager au Japon. Vous y apprendrez des phrases clés à retenir par coeur qui vous aidera à vous présenter, à remercier, à demander de l’aide, à commander un repas, et bien plus encore.

Vocabulaire de base en japonais :

Voici quelques mots et expressions de base en japonais que vous pouvez utiliser dans la plupart des situations :

  • Comment dire « Oui » en japonais ? はい (hai)
  • Comment dire « Non » en japonais ? いいえ (iie)
  • Comment dire « Je m’appelle… » en japonais ? 私の名前はです (na no namae wa … desu)
  • Comment dire « Je viens de France » en japonais ? 私はフランスから来ました (watashi wa furansu kara kimashita)
  • Comment dire « Je ne comprends pas » en japonais ? 分かりません (wakarimasen)

12 Formules de politesse japonais :

Les Japonais sont réputés pour être très polis et respectueux. Il est donc important de connaître quelques formules de politesse en japonais pour vous montrer courtois et apprécié :

  • Comment dire « Bonjour » en japonais ? こんにちは (konnichiwa)
  • Comment dire « Bonsoir » en japonais ? こんばんは (konbanwa)
  • Comment dire « Merci » en japonais ? ありがとうございます (arigatō gozaimasu)
  • Comment dire « …, s’il vous plait » en japonais ? ください  (kudasai). Par exemple : « Un café, s’il vous plaît » : コーヒーをください (kōhī o kudasai)
  • Comment dire « Au Revoir » en japonais ? さようなら (sayōnara)
  • Comment dire « Bon appétit » en japonais ? いただきます (itadakimasu)
  • Comment dire « Bonne Nuit » en japonais ? おやすみなさい (oyasuminasai)
  • Comment dire « Pardon », « Excusez-moi » en japonais ? すみません (sumimasen)
  • Comment dire « A demain » en japonais ? また明日 (mata ashita)
  • Comment dire « Comment allez-vous » en japonais ? お元気ですか (ogenki desuka)
  • Comment dire « Santé » en japonais ? 乾杯 (kanpai)
  • Comment dire « Bon Voyage » en japonais ? いってらっしゃい (itterasshai)

Comment demander son chemin en japonais ?

 

Lorsque vous voyagez au Japon, il est possible que vous ayez besoin de demander votre chemin à quelqu’un. Voici comment le faire en japonais :

  • « Où est… ? » 駅はどこですか (Nom/Lieu + wa doko desuka) : Par exemple : « Où est la gare ? » se dira « eki (la gare) + wa doko desuka« . Vous pouvez remplacer la gare par d’autres lieux, comme l’hôtel (ホテル, hoteru), le temple (, tera), le magasin (, mise), etc.
  • « Comment allez à Shibuya, s’il vous plait ? » se dira « Shibuya ni wa dō yatte ikimasu ka? » en japonais. Il vous suffit de remplacer « Shibuya » par une ville, un quartier ou tout autre lieu. Cela donne donc « Lieu/Adresse + ni wa dō yatte ikimasu ka? »
  • « Y-a-t-il une gare près d’ici ? »  se dira « Kono chikaku ni Eki ga arimasu ka » en japonais.
    Cela donne la phrase suivante :  « Kono chikaku ni + Lieu/Nom + ga arimasu ka »
  • « Excusez-moi, savez-vous où se trouve le parc ? » se dit  « Sumimasen ga, kōen (le parc) + ga doko ka shitte imasu ka ».
  • Vous pouvez aussi ajouter la direction, comme à gauche (, hidari), à droite (, migi), tout droit (まっすぐ, massugu), etc.
  • Pour remercier la personne qui vous a indiqué le chemin, vous pouvez dire ありがとうございます (arigatō gozaimasu) ou どうも (dōmo).

5 Phrases à connaitre en japonais au restaurant :

Manger au Japon est une expérience inoubliable, tant par la variété que par la qualité des plats. Voici quelques phrases en japonais que vous pouvez utiliser au restaurant :

  • Comment demander l’addition en japonais ? お勘定をお願いします (okanjō o onegaishimasu)
  • « Je suis allergique à/au… » en japonais ? …にアレルギーがあります (Nom + ni arerugī ga arimasu)
  • Comment demander le menu en japonais ? メニューを見せてください (menyū o misete kudasai)
  • Comment dire « Je ne mange pas de… » en japonais ? …は食べません (… wa tabemasen)
    Par exemple : je ne mange pas de porc : 豚肉は食べません (butaniku wa tabemasen)
  • Vous pouvez remplacer le porc par d’autres aliments, comme le poisson (, sakana), le fromage (チーズ, chīzu), les œufs (, tamago), etc.

25 mots de vocabulaire à connaître en japonais :

Pour enrichir votre vocabulaire en japonais, voici 25 mots que vous pouvez apprendre et utiliser pendant votre voyage au Japon :

  • Bonjour こんにちは (konnichiwa)
  • Merci ありがとうございます (arigatō gozaimasu)
  • Toilettes トイレ (toire)
  • Eau (mizu)
  • Thé (cha)
  • Café コーヒー (kōhī)
  • Bière ビール (bīru)
  • Train 電車 (densha)
  • Bus バス (basu)
  • Taxi タクシー (takushī)
  • Aéroport 空港 (kūkō)
  • Hôtel ホテル (hoteru)
  • Restaurant レストラン (resutoran)
  • Magasin (mise)
  • Argent お金 (okane)
  • Carte de crédit クレジットカード (kurejitto kādo)
  • Numéro de téléphone 電話番号 (denwa bangō)
  • Nom 名前 (namae)
  • Adresse 住所 (jūsho)
  • Date 日付 (hizuke)
  • Heure 時間 (jikan)
  • Anniversaire 誕生日 (tanjōbi)
  • Couleur (iro)
  • Animal 動物 (dōbutsu)
  • Fleur (hana)

Comment compter de 1 à 10 en japonais ?

Pour donner le numéro de votre chambre d’hôtel, l’adresse de votre AirBNB ou encore votre numéro de téléphone, vous aurez besoin de connaitre au moins les 10 premiers chiffres en japonais.  Voici comment compter en japonais de 1 à 10 :

  • 1 : 一 (ichi)
  • 2 : 二 (ni)
  • 3 : 三 (san)
  • 4 : 四 (yon ou shi)
  • 5 : 五 (go)
  • 6 : 六 (roku)
  • 7 : 七 (nana ou shichi)
  • 8 : 八 (hachi)
  • 9 : 九 (kyū ou ku)
  • 10 : 十 (jū)
Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Livraison gratuite

à partir de 59€ d'achat

Satisfait ou remboursé

14 jours pour être 100% satisfait.

Paiement 100% sécurisé

PayPal / MasterCard / Visa